Pesaus a contus / كلنا حكايات nasce nell’ambito di On the move! Un teatro in viaggio per il Libano progetto di cooperazione tra Cherimus (Sardegna) e Hammana Artist House (Libano) finanziato dalla Regione autonoma della Sardegna.

Il progetto ha coinvolto otto artiste nell’abito delle arti performative residenti in Libano:

Maya Aghniadis, compositrice e arrangiantrice
Sarah Almoneem, artista perfomativa
Patricia Habchy, regista
Monà Hallab, soprano lirico
Nivine Kallas, physical narrator and director
Tracy Khoueiry, artista perfomativa
Chantal Mailhac, cantastorie e musicista
Sarah Mashmoushy, artista perfomativa

e due artisti residenti in Sardegna:

Carlo Spiga, artista visivo e musicista
Sara Deidda, fotografa e filmmaker

Artiste ed artisti hanno sviluppato e messo in scena nel corso di una residenza presso la sede di Hammana Artist House due nuove performance: “Tarantism”, ideata e diretta da Nivine Kallas e “La notte più lunga della mia vita”, ideata e diretta da Chantal Mailhac.
Nel corso di due settimane intense artiste ed artisti hanno condiviso gli stessi spazi, vissuto nella piccola e accogliente realtà di Hammana e attivato un confronto artistico con l’esperto staff di Hammana Artist House che ha portato nuova linfa alle due performance in costruzione.

Al termine della residenza le performance hanno debuttato ad Hammana con un pubblico di giovanissimi provenienti dalle scuole della cittadina. Successivamente la piccola tournée è proseguita a Rmeileh, al “Centre socio éducatif Fratelli” e a Beirut presso l’orfanotrofio islamico.

Carlo Spiga ha collaborato con Nivine Kallas, Sarah Mashmoushy, Sarah Almoneem, e Tracy Khoueiry alla creazione di una colonna sonora originale per la performance “Tarantism” utilizzando strumenti tradizionali e sperimentali sardi
Sara Deidda ha creato un documentario per raccontare il progetto lavorando a stretto contatto con artiste ed artisti, raccogliendo spunti, idee e sfide dalle partecipanti così come da tutto lo staff di Hammana.

Il documentario “Pesaus a contus / كلنا حكايات ” è stato presentato per la prima volta nello Spazio Antas di San Sperate il 27 settembre 2022.

Tutte le immagini presentate nel sito sono realizzate da Sara Deidda o tratte da materiale da lei girato.

Il progetto “On the move! Un teatro in viaggio per il Libano” sostiene l’azione sociale e culturale di Hammana Artist House nelle comunità più marginali del territorio anche a livello tecnologico. Un potente sistema di batterie ricaricabili sta aiutando il regolare svolgimento di parte delle attività oggi fortemente frenate dalla grave crisi economica ed energetica che sta attraversando il paese.

Sara Deidda and Nivine Kallas
Chantal Mailhac, Patricia Habchy, Monà Hallab
Eric Deniaud and Aurelien Zouky talking to the artists in the rehersal dance studio of Hammana Artist House
Eric Deniaud talking with Monà Hallab, Chantal Mailhac and Patricia Habchy
Sarah Mashmoushy, Tracy Khoueiry
Carlo Spiga, Nivine Kallas
Eric Deniaud during a moment of discussion with Sarah Almoneem, Sarah Mashmoushy and Tracy Khoueiry
Thérèse Khoury
Chantal Mailhac, Patricia Habchy, Monà Hallab
Aurelien Zouky, Chantal Mailhac and Monà Hallab at the Islamic Horphanage of Beirut
Nivine Kallas, Sarah Almoneem, Sarah Mashmoushy and Tracy Khoueiry
Chantal Mailhac and Monà Hallab
Patricia Habchy
Monà Hallab
Chantal Mailhac, Patricia Habchy, Monà Hallab
Patricia Habchy